Folker!

REINIG, BRAUN + BÖHM
Hiwwe un Driwwe - Auf Spurensuche rund um die Pfalz bis nach Pennsylvania

(Pfalzrecords PRCD 2008-05, www.pfalzrecords.de) 12 Tracks, 50:12

Nach Johreszeide legt das Pfälzer Trio-Quartett – drei Herren und eine „feste Gastmusikerin“ – erneut ein Konzeptalbum vor, diesmal auf den Spuren Pfälzer Auswanderer, die sich im 19. Jahrhundert insbesondere in Pennsylvania niederließen. „Jetzt ist Zeit und Stunde da“ und „Die Überfahrt“ reflektieren die Hoffnungen, „Die alt Bauerei“ lässt den Vergleich des alten und neuen „Home on the Range“ in Pfälzer Dialekt erklingen. Im Booklet erfährt man viel zu den Hintergründen der Lieder und Tänze aus der Pfalz und dem Elsass, etwa über den Bezug, den die Pälzer Auswanderer zum ebenfalls auf dem Album enthaltenen irischen Traditional „The Palantine’s Daughter“ haben. Dass RBB auf ihren Instrumenten vortrefflich zu arrangieren wissen, ist schon seit ihrem Debüt Verzehl ma nix bekannt. Auch diesmal sorgt Cellistin Charlotte Lettenbauer für eine kammerfolkloristische – und Gänsehaut treibende – Farbe. An illustren Gästen geben sich Gudrun Walther und Jürgen Treyz von Deitsch und der Uilleann Piper Desy McCabe von der irischen Band Craobh Rua die Ehre. Mit dieser unterhaltsamen, anspruchsvoll arrangierten musikalischen Zeitreise spielen sich die Pfälzer in die erste Riege deutscher Folkbands.

Ulrich Joosten

FOLKER! Das Magazin für Folk, Lied und Weltmusik Ausgabe März/April 2009


REINIG, BRAUN + BÖHM 
www.lieder-um-die-pfalz.de